Press Shift-F on your keyboard to change fuel tanks.